In der Lomi Lomi Massage verbindet sich Körper und Seele wieder zu einer Einheit, der Körper wird durch Berührung von Kopf bis Fuss umhüllt, umwärmt und energetisch wieder "zusammengefügt". Vor allem in unserer Kultur ist man oft zu sehr im Kopf und spürt sich und den Körper zu wenig. Da ich schon immer gerne intuitiv massiert habe und ich immer wieder positive Feedbacks bekam ("Du hast gute Hände, Du solltest eine Ausbildung machen"), suchte ich das für mich passende "Gefäss". Die Philosophie und Technik von Auntie Margarets Lomi Lomi haben mich schliesslich überzeugt.

Auf Hawaii hatte ich die Gelegenheit, Auntie Margaret persönlich kennenzulernen und Teil unserer Ausbildung war das gemeinsame Beten und Singen im Kreis und vor jeder Massage. Es hat mich sehr berührt, wie religiös und verbunden sie mit Gott ist und wie sie ihn ins Zentrum ihres Wirken stellt.

"Aloha" bedeutet in der hawaiianischen Kultur in erster Linie "Hallo", "Auf Wiedersehen" und generell Liebe aber in zweiter Linie auch: Miteinander zu teilen, wohlwollend und mitfühlend zu sein, zusammen zu lachen und feiern, einander zu nähren und sich umeinander zu kümmern, kurz: Nächstenliebe. Es bedeutet wörtlich übersetzt: den göttlichen Atem und Lebensenergie zu teilen. Oder, um es in einem hawaiianischen Sprichwort auszudrücken:

"HE OLINA LEO KA KE ALOHA."

"FREUDE IST IN DER STIMME DER LIEBE."